Bij het persklaar maken van een manuscript worden de laatste puntjes op de i gezet.
Een eerste tekstredactie – zeker wanneer er erg veel correcties of wijzigingen zijn aangebracht (soms wel 1000 (!) – is niet altijd foutloos. Het persklaar maken gebeurt na de opmaak van je boek. Er wordt nog een laatste keer gekeken of er geen onvolkomenheden in je tekst staan. Denk aan een vergeten leesteken of een ontbrekende spatie. Er wordt gekeken naar de ‘bladspiegel’, de verhouding tussen de tekst en het wit. Ook wordt er gekeken of er geen ‘hoerenjong’ of ‘weeskind’ in je boek voorkomt: een enkele regel boven of onder aan een pagina, die altijd vermeden moeten worden.