Een blauwe boon.
Betekenis: een kogel.
Een jatmous van een wijf, maakt de nering stroef en stijf.
Betekenis: het brengt ongeluk als je eerste klant een vrouw is.
Er verdrinken er meer in het glas dan in de zee.
Betekenis: er gaan veel mensen dood door het drinken van alcohol.
Een gouden dak op het huis hebben.
Betekenis: wonen in een huis dat gebouwd is met geleend geld.
Aan ‘s mensens zolen hangt de beste mest.
Betekenis: je moet als baas zelf toezicht houden want anders wordt je bedrijf verwaarloosd.
Je kunt wel dansen, ook al is het niet met de bruid.
Betekenis: je kunt je best amuseren, ook al is het niet precies wat je zou willen.
Wie zich voor hond verhuurt, moet de botten kluiven.
Betekenis: wie zich onderdanig gedraagt, zal als knecht behandeld worden.
Wat baten kaars en bril, als den uil niet zienen wil.
Betekenis: het heeft geen zin iemand te helpen die toch niet wil meewerken.
Bezoek en vis blijven drie dagen fris.
Betekenis: als men ergens gaat logeren, moet men maar een beperkte tijd blijven.
Als apen hoger klimmen willen, ziet men gauw hun blote billen.
Betekenis: zich voornamer voordoen dan dat diegene echt is.
Men moet zijn bed maken zoals hij slapen wil.
Betekenis: iedereen is verantwoordelijk voor zijn eigen daden.
De gekken krijgen de kaart.
Betekenis: dwaze en onverstandige mensen krijgen hun gelijk of ze dat hebben of niet.
De mug uitzuigen en de kemel doorzwelgen.
Betekenis: een onschuldige zaak veroordelen en een zondige daad, een grove vergissing schaamteloos begaan of niet veroordelen.
Hij krijgt de sleutel van de ossenwei.
Hij is ongetrouwd en dertig en zal dus niet meer zo snel aan de vrouw komen.
Het gebit op de tanden nemen.
Hard weglopen.
Een pikbroek.
Betekenis: een matroos.
Hij is aan de pan blijven hangen.
Betekenis: hij heeft zich ergens mee bemoeid waardoor hij nu in de problemen is gekomen.
Leven als vrienden en rekenen als vijanden.
Betekenis: vriendelijk met elkaar omgaan uit een soort van formaliteit maar eigenlijk helemaal niet zo op elkaar gesteld zijn.
Strenge heren regeren niet lang.
Betekenis: wanneer een baas niet een beetje soepel is wordt het voor hem erg moeilijk.
Die de minste tanden hebben, kauwen het meest.
Betekenis: de domste mensen voeren gewoonlijk het hoogste woord.
Bij haar kan men een ei in haar gat gaar koken.
Betekenis: zij is erg bang.
Twee joden weten wat een bril kost.
Betekenis: twee gelijk gestemde mensen kunnen elkaar bedriegen.
De lamp hangt scheef.
Betekenis: het geld is op.
De bezem in de mast voeren.
Betekenis: de baas zijn en leiding hebben.
Als het melk regent, staan mijn schotels omgekeerd.
Betekenis: wanneer ergens iets voordeligs te krijgen is, loop ik het steevast mis.
Dat is ooievaars kuitenvet.
Betekenis: dat zijn hele dunne benen.
Als dat ei breekt zal het stinken.
Betekenis: als die vriendschap wordt verbroken zullen er vele verwijten gemaakt worden.
Advocaat, kwade raad.
Betekenis: advocaten kosten veel geld en hebben belang bij een lange (en dure) rechtsgang.
Schone appels zijn ook wel zuur.
Betekenis: ook een vrouw die er heel mooi uit ziet, kan een slechte echtgenote zijn.